Die Verkehrspolizei hatte bei Aurach jetzt absolut den richtigen Riecher. In der Nacht kontrollieren sie einen osteuropäischen Sattelzug. Hier steigt ihnen sofort Dieselgeruch in die Nase. Bei der Durchsuchung finden sie dann auch 27 randvolle Kanister mit Diesel. Außerdem auch entsprechende Schläuche und eine Dieselpumpe. Die Kanister waren übrigens gut versteckt, es gab nämlich sogar einen doppelten Boden im Sattelzug.