In Cadolzburg sind Einbrecher in einer Bäckerei an einem Tresor gescheitert. Die Unbekannten steigen in die Filiale in der Nürnberger Straße ein – dazu brechen sie ein Fenster auf. Innen versuchen sie einen Tresor zu öffnen und ihn aus der Wand zu hebeln. Der Tresor hält aber stand und die Einbrecher müssen ohne Beute fliehen. Einen ordentlichen Sachschaden haben sie dennoch angerichtet.