Im Bereich Hilpoltstein, im Landkreis Roth, ist ein Motorradfahrer mit einem VW Caddy kollidiert und wurde dabei tödlich verletzt. Am vergangenen Nachmittag überholt der Motorradfahrer kurz nach dem Ortsausgang von Unterrödel ein Auto und stößt mit dem entgegenkommenden VW zusammen. Der 51-Jährige erleidet bei dem Frontalaufprall so schwere Verletzungen, dass er trotz versuchter Reanimation, an der Unfallstelle verstirbt. Die gleichaltrige Autofahrerin wird in ihrem Wagen eingeklemmt und muss von der Feuerwehr befreit werden. Sie kam in ein Krankenhaus.