In Merkendorf ist anscheinend ein Ehestreit dermaßen eskaliert, dass die Frau auf offener Straße um Hilfe gebeten hat. Die 30-Jährige bittet Passanten um Hilfe. Ihr Mann habe sie geschlagen. Die Polizei kommt und die Beamten stellen fest, dass die Frau Verletzungen im Gesicht hat. Sie wird im Krankenhaus ambulant behandelt. Den Ehemann finden die Beamten in der Wohnung mit zwei kleinen Kindern. Gegen ihn wird nun wegen Körperverletzung ermittelt. Die Frau ist mittlerweile im Frauenhaus.