Die Polizei musste am Wochenende zu einer Disco in Nürnberg fahren, weil da ein Mann randaliert hat. Der Mann droht anderen Gästen mit Schlägen. Dann bringt ihn ein Sicherheitsdienst nach draußen und ruft die Polizei. Die Beamten finden raus, dass der Mann wohl auch eine junge Frau in der Disco sexuell belästigt hat. Sie nehmen ihn fest. Er hatte mehr als zwei Promille. Jetzt erwarten ihn mehrere Strafverfahren.