Wieder einmal ist beim Abbiegen ein Motorradfahrer übersehen und lebensgefährlich verletzt worden. Als im Nürnberger Osten ein junger Mann mit seinem BMW links abbiegt, übersieht er den entgegenkommenden Motorradfahrer. Sie knallen frontal zusammen. Der Biker wird dabei lebensgefährlich verletzt, der BMW-Fahrer und seine Beifahrerin kommen ebenfalls verletzt ins Krankenhaus. Ein Gutachter soll jetzt herausfinden, wie es zu dem Unfall gekommen ist.