Schwere Transporte und große Camper fahren jetzt täglich auf den Volksfestplatz am Dutzendteich in Nürnberg. Es ist schnell zu erkennen: Bald ist wieder Volksfestzeit. Am kommenden Freitag wird das Herbstvolksfest in Nürnberg eröffnet. Die Aufbauarbeiten laufen auf Hochtouren. Auch die Arbeiter des Riesenrades schwitzen schon fleißig und setzen Gondel für Gondel ein. In diesem Jahr ist das "Hanse-Rad" zu Gast in Nürnberg. Betreiber ist die Familie Geisler aus Rostock. Teile des Festzelts Papert und einige andere Betriebe stehen bereits. Das Nürnberger Herbstvolksfest geht in diesem Jahr vom 23. August bis 8. September.