Im Nürnberger Stadtteil Röthenbach sind zwei Einbrecher auf frischer Tat ertappt worden. Ein Zeuge sieht, wie sie gegen Mittag eine Wohnungstür in einem Mehrfamilienhaus öffnen und ruft die Polizei. Die rückt mit mehreren Streifen und noch weiteren Ergänzungsdiensten an. Noch vor dem Mehrfamilienhaus nehmen sie zwei Tatverdächtige fest. Die Männer im Alter von 36 und 22 Jahren haben Einbruchswerkzeug und Schmuck im Wert von mehreren hundert Euro dabei.