In einer Spielhalle in Treuchtlingen ist jetzt ein Angestellter angegriffen worden. Der Gast wird aus der Spielhalle verwiesen, weil er zuvor gegen einen Automaten geschlagen hat. Der Angestellte informiert auch seinen Chef. Dieser fordert den Gast ebenfalls auf, die Spielhalle zu verlassen. Davon lässt sich der Gast aber nicht beeindrucken und schlägt den Angestellten mit der Faust ins Gesicht, schubst ihn zu Boden und tritt auf ihn ein. Weitere Gäste müssen einschreiten, erst dann lässt der Täter von seinem Opfer ab.