In Treuchtlingen ist ein Streit so eskaliert, dass einer zum Schlagstock greift. Auf dem Festplatz kommt es plötzlich zu einem Streit zwischen Jugendlichen und einem jungen Mann aus Mainz. Dieser nimmt dann einen Schlagstock und schlägt damit einem 16-Jährigen ins Gesicht. Der Jugendliche ist durch den Schlag verletzt und muss ins Krankenhaus. Die Polizei Treuchtlingen hat gegen den Mainzer ein entsprechendes Strafverfahren eingeleitet.