Ein Hundebesitzer aus Wendelstein hat sich seine nächtliche Gassi-Tour bestimmt friedlicher vorgestellt. Als er in den frühen Morgenstunden im Bierweg läuft, gibt es plötzlich einen lauten Knall und sein Hund erschreckt sich. Dabei gerät er mit einer Gruppe junger Leute in Streit, und einer der jungen Männer schlägt dem Hundebesitzer ins Gesicht. Die Gruppe flüchtete und der Hundebesitzer erstattete Anzeige bei der Polizei.