Irgendwo im Dienstbereich der Polizei Neustadt/Aisch ist einem Ehepaar zuletzt immer wieder Kleidung geklaut worden. Das Paar weiß sich aber zu helfen, sie platzieren ein Tablet mit eingeschalteter Kamera und können so die Wäsche beobachten, die im Hof hängt. Dabei wurde ein Jugendlicher beobachtet, den das Paar persönlich kennt. Im konkreten Fall hat er diesmal Unterwäsche geklaut. Der Jugendliche wird wegen Diebstahls angezeigt.