Ein Mann ist in eine Gaststätte am Nürnberger Dutzendteich eingebrochen – die Polizei konnte ihn aber noch an Ort und Stelle festnehmen. Heute früh gegen halb drei am Morgen erhält der Gaststättenbesitzer einen Einbruchsalarm und ruft die Polizei. Mehrere Streifen rücken an und treffen noch in der Gastwirtschaft auf einen 37-jährigen Mann. Laut Polizei rannte er mit einer Eisenstange auf die Beamten los und versuchte zu flüchten. Sie können ihn aber stoppen und fesseln. Bei ihm fanden sie Bargeld und Tabakwaren im Wert von mehreren Hundert Euro.